티스토리 뷰
목차
반응형
외국어를 공부할 때 자막은 필수적인 도구입니다. 이 글에서는 초보자부터 고급 학습자까지 자막을 효과적으로 활용하는 방법을 안내합니다.
1. 초급자: 한국어 자막과 함께 시청
영어로 된 영화를 처음 접할 때는 한국어 자막을 켜고 시청하는 것이 좋습니다. 스토리를 이해하고 주요 대화를 파악하는 데 도움이 됩니다.
예를 들어, “The Devil Wears Prada” 같은 영화는 일상적인 대화를 담고 있어 초보자에게 적합합니다.
2. 중급자: 영어 자막 활용
중급자에게는 영어 자막과 함께 영화를 시청하는 것이 추천됩니다. 영어 자막은 새로운 단어와 표현을 배우는 데 유용하며, 발음과 스펠링을 동시에 학습할 수 있습니다.
모르는 단어는 필기하거나, 학습 앱에 저장해 복습하세요.
3. 고급자: 자막 없이 시청
고급 단계에서는 자막 없이 영화를 시청해보세요. 대화를 들으며 의미를 파악하고, 전체적인 맥락 속에서 언어를 이해하는 능력을 기를 수 있습니다.
이 과정은 듣기 능력을 향상시키는 데 매우 효과적입니다.
반응형